Privacy policy — website
SC Compagnon — Optional web account — Version 2026-10-11
Scope and controller
This policy covers sctmg-iacompagnon.com and .net and their optional web account. The iOS and Android apps remain offline and do not connect to Supabase. Their separate on-device privacy policy applies.
The controller is Olivier Saleur, micro-entrepreneur, 15 rue des Îles, 60340 Saint-Leu-d'Esserent, France (SIRET 106 671 837 00016). Contact: support@sctmg-iacompagnon.com — +33 9 72 16 41 97.
Playing without an account
An account is optional. Games, dice, game logs, settings and imported game data remain on your device, in browser storage. No ongoing game is uploaded. Clearing site data can permanently remove local saves; export important files first. The website adds no advertising or audience-measurement SDK. The hosting service still handles the technical connection data needed to serve the website.
Account data and purposes
We process your email address, a random account identifier, account creation and verification information, language preference and authentication/session information to provide and secure the account you request. Login codes expire after ten minutes. Without an email address we cannot provide a web account, but you can still play locally.
When you choose to save or import them, we store eligible personal army and map compositions and cumulative match statistics. The counters describe results, factions and opponent difficulty, including difficulty-by-faction results where available. Random source identifiers, revisions and update dates prevent duplicate imports; source identifiers are generated by the app, not hardware or advertising identifiers. Crossed counters cover only games recorded since that feature was introduced. Older results are not inferred.
You can add an optional display name with a unique server-assigned suffix and preferences for future profile visibility. Today your profile, statistics and insignia are private. Insignia are computed from your declared results; they do not certify competitive performance. Earned insignia remain when a statistics source is removed. The First hour insignia is reserved for accounts created within six months after the public launch.
These account, storage, import/export and personal insignia features rely on performance of the service contract you request (GDPR Article 6(1)(b)). Clicking to accept the terms does not constitute consent to advertising or email-open tracking. There is no public directory, public profile or leaderboard in this version, and no automated decision producing legal or similarly significant effects.
Mission details, player names recorded in games, game logs, full game states, rules, card images and Command Center content are excluded from account uploads. Avoid adding personal or confidential information to names of armies, maps or your display name.
Connection metadata, including IP addresses, event times and technical logs, is also processed to operate, diagnose and protect the service against abuse. We rely on our legitimate interests in security and reliable delivery for those purposes (Article 6(1)(f)). Support requests are processed to answer you and exercise your rights; handling statutory rights requests also fulfils our legal obligations (Article 6(1)(c)).
Recipients and international transfers
Access to application records is restricted to your authenticated account by database controls. The operator may access data where needed for support, security or legal duties. We do not sell your personal data.
- Supabase provides authentication and the account database. The SC Compagnon project's primary database and Auth service are hosted in Ireland (eu-west-1). Supabase's data processing addendum covers processing on our behalf and includes standard contractual clauses for relevant international transfers. Its subprocessor list identifies additional providers.
- Brevo (Sendinblue) delivers requested login and account-deletion verification codes. It receives the destination email address, sender, subject, temporary code, message language and delivery metadata. It receives no armies, maps, statistics or insignia. No marketing contact-list synchronization is implemented. Brevo identifies hosting in France, Germany and Belgium; its contractual DPA, Appendix 3 also covers support/subprocessor access outside the EEA and the applicable transfer safeguards.
- Cloudflare Turnstile (Cloudflare, Inc., United States) protects code requests against automated abuse, such as mass requests that would block code delivery for everyone. The check is loaded only on the account screen, when you request a code to sign in, receive a new code or delete your account; other pages do not load it. According to Cloudflare's Turnstile privacy addendum, it processes signals such as your IP address, TLS fingerprint, User-Agent header, and the site key with its origin, to tell people from bots; the addendum states that the purpose is not to identify, profile or target individuals. Cloudflare acts as our processor to provide the check, and as an independent controller when it uses these signals to improve its bot detection. The addendum states no retention period. Our legal basis is our legitimate interest in securing the account service (Article 6(1)(f)); without this check, no code can be sent. Cloudflare's privacy policy relies on the EU-U.S. Data Privacy Framework for transfers from the EEA and, for other transfers or as a fallback, on standard contractual clauses.
- GitHub Pages serves the static website and processes technical access data such as IP addresses. Its privacy statement explains international processing and safeguards.
EU hosting of the primary database does not mean every technical, support or security operation takes place in the EU. You can ask the controller for information about the applicable transfer safeguards and a copy where appropriate.
Login emails and opening measurements
Only requested authentication emails are sent. Our templates contain no external image or link, but Brevo can add email-tracking technology. Per-contact consent management is enabled and tracking for unknown consent is set to No. Nevertheless, a test email generated an opening event marked as anonymized, alongside identified send/delivery events. We therefore do not claim that these messages contain no tracking or that no opening data is collected.
Brevo presents these measurements as serving delivery and service operation. SC Compagnon makes no use of open data: not for advertising, player profiling, insignia or rankings. An anonymized report alone does not prove that the initial collection is anonymous or exempt from consent. In October 2026 we therefore asked Brevo to switch this tracking off entirely for our emails and to confirm it in writing; this policy will be updated once Brevo replies. If the tracking cannot be switched off, we will consider another email provider.
You may object to processing based on legitimate interests by contacting the controller. Blocking remote images in your email client can limit pixels; you can still type the code manually. This technical option does not replace your privacy rights.
Retention and deletion
- Account and application records: kept while the account exists, unless you remove individual records earlier. Permanent account deletion requires a new email code verified within the last five minutes. It removes the account, active sessions, profile/preferences, stored statistics, armies, maps and earned insignia from the active database. Access to application records also requires an existing account and session, so a previously issued token alone is insufficient after deletion.
- Browser data and exported files: kept until you clear or delete them. Deleting an online account does not erase device copies, downloads or files sent to other people. Browser sessions are removed when you sign out locally; copies of local game data remain.
- Supabase technical logs: the current Free plan advertises a one-day API/database log window and a one-hour Auth audit-log window. The optional copy of Auth audit logs in the project database is disabled. These plan windows are not a promise that every internal provider security record is erased on the same schedule.
- Brevo transactional logs: configured for one month, with processing of automatic deletion taking up to a further 24 hours. Email preview storage is disabled for new messages. Sending necessarily processes the code; disabling previews does not remove your received email or its mailbox copies. Account deletion does not itself call Brevo to erase delivery logs. Any suppression entry needed to prevent unwanted or undeliverable mail is handled separately, while that prevention remains necessary; it is reviewed when a rights request is handled.
- Recovery copies and internal provider records: the current Supabase Free plan does not include project backups accessible to us; no additional operator cloud backup has been configured for these accounts. This does not prove that providers hold no internal recovery copies. Published provider documents do not establish an exact deadline for all such copies following deletion of a single SC Compagnon account. We do not promise immediate erasure of them. Specific residual retention and erasure requests can be addressed to the controller and relayed to the provider.
- Support and rights correspondence: retained for the time needed to resolve the request and necessary follow-up. At closure we review whether continued retention is justified; unnecessary attachments and extracts are deleted. If a legal duty or dispute requires restricted retention, only the necessary information is retained for that duty or dispute, and the reason and applicable duration or criteria are explained on request.
Browser storage and file sharing
Browser storage keeps local games, settings and the authenticated session needed for the requested service. It is not used by SC Compagnon for advertising. Sign out on shared devices, and remove local files or site data if necessary after keeping the exports you need.
Sharing is an explicit JSON export, not public publication. Recipients can retain copies. Review a file before sending it. An account export contains your email and private profile information; share individual army or map exports when you only intend to share those creations.
Your rights
Your space lets you export stored application data in JSON: profile, preferences, armies, maps, statistics and insignia. This file does not include every authentication or provider security log. You can request those additional personal data, where applicable, through the contact above. Access rights do not require disclosure of passwords, active codes or session secrets.
You may request access, rectification, erasure, restriction or portability where applicable, and object to processing based on legitimate interests. We use proportionate identity checks, normally your authenticated account or verified email, rather than routinely asking for identity documents. We respond without undue delay, normally within one month; a lawful extension for a complex or numerous request is explained within that first month. You may complain to the CNIL or your competent supervisory authority.
The service is not directed at children. Contact the controller if you believe a child has provided personal data.
Changes
We update the version and explain material changes before they apply. Public community features or connecting iOS/Android to Supabase would require a separate release and updated privacy information; neither is enabled here.
Politique de confidentialité — site web
SC Compagnon — Compte web facultatif — Version 2026-10-11
Périmètre et responsable du traitement
Cette politique concerne sctmg-iacompagnon.com et .net et leur compte web facultatif. Les apps iOS et Android restent hors ligne et ne se connectent pas à Supabase. Leur politique distincte relative aux données sur l'appareil s'applique.
Le responsable du traitement est Olivier Saleur, micro-entrepreneur, 15 rue des Îles, 60340 Saint-Leu-d'Esserent, France (SIRET 106 671 837 00016). Contact : support@sctmg-iacompagnon.com — +33 9 72 16 41 97.
Jouer sans compte
Le compte est facultatif. Les parties, dés, journaux de partie, réglages et données de jeu importées restent sur votre appareil, dans le stockage du navigateur. Aucune partie en cours n'est transférée en ligne. Effacer les données du site peut supprimer définitivement les sauvegardes locales ; exportez d'abord les fichiers importants. Le site n'ajoute aucun SDK de publicité ou de mesure d'audience. L'hébergeur traite néanmoins les données techniques de connexion nécessaires pour afficher le site.
Données du compte et finalités
Nous traitons votre adresse email, un identifiant de compte aléatoire, les informations de création et de vérification du compte, votre préférence de langue et les informations d'authentification et de session pour fournir et sécuriser le compte que vous demandez. Les codes de connexion expirent après dix minutes. Sans adresse email, nous ne pouvons pas fournir de compte web, mais vous pouvez toujours jouer localement.
Lorsque vous choisissez de les enregistrer ou de les importer, nous stockons les compositions personnelles d'armées et de maps admissibles et les statistiques cumulées de parties. Les compteurs décrivent les résultats, les factions et la difficulté de l'adversaire, y compris les résultats croisés par difficulté et faction lorsqu'ils sont disponibles. Des identifiants aléatoires de source, des révisions et des dates de mise à jour évitent les imports en double ; les identifiants de source sont générés par l'app et ne sont ni des identifiants matériels ni des identifiants publicitaires. Les compteurs croisés couvrent uniquement les parties enregistrées depuis l'ajout de cette fonction. Les résultats antérieurs ne sont pas déduits.
Vous pouvez ajouter un pseudo facultatif accompagné d'un suffixe unique attribué par le serveur, ainsi que des préférences pour la visibilité future du profil. Aujourd'hui, votre profil, vos statistiques et vos insignes sont privés. Les insignes sont calculés à partir de vos résultats déclarés ; ils ne certifient pas les performances en compétition. Les insignes acquis sont conservés lorsqu'une source de statistiques est retirée. L'insigne Première heure est réservé aux comptes créés dans les six mois suivant le lancement public.
Ces fonctions de compte, de stockage, d'import/export et d'insignes personnels reposent sur l'exécution du contrat de service que vous demandez (article 6, paragraphe 1, point b du RGPD). Accepter les conditions d'utilisation ne constitue pas un consentement à la publicité ou au suivi des ouvertures d'emails. Cette version ne comporte ni annuaire public, ni profil public, ni classement, ni décision automatisée produisant des effets juridiques ou des effets significatifs similaires.
Les détails de mission, les noms de joueurs enregistrés dans les parties, les journaux de partie, les états complets de partie, les règles, les images de cartes et les contenus Command Center sont exclus des transferts vers le compte. Évitez d'ajouter des informations personnelles ou confidentielles dans les noms d'armées, de maps ou dans votre pseudo.
Les métadonnées de connexion, notamment les adresses IP, les heures des événements et les journaux techniques, sont également traitées pour faire fonctionner le service, diagnostiquer les problèmes et le protéger contre les abus. Nous nous fondons sur nos intérêts légitimes de sécurité et de fiabilité de l'acheminement pour ces finalités (article 6, paragraphe 1, point f). Les demandes d'assistance sont traitées pour vous répondre et vous permettre d'exercer vos droits ; le traitement des demandes d'exercice des droits prévus par la loi répond aussi à nos obligations légales (article 6, paragraphe 1, point c).
Destinataires et transferts internationaux
Les contrôles de la base de données limitent l'accès aux données applicatives à votre compte authentifié. L'exploitant peut accéder aux données lorsque cela est nécessaire pour l'assistance, la sécurité ou les obligations légales. Nous ne vendons pas vos données personnelles.
- Supabase fournit l'authentification et la base de données des comptes. La base de données principale et le service Auth du projet SC Compagnon sont hébergés en Irlande (eu-west-1). L'avenant de traitement des données de Supabase encadre les traitements réalisés pour notre compte et comprend des clauses contractuelles types pour les transferts internationaux concernés. Sa liste de sous-traitants ultérieurs identifie les prestataires supplémentaires.
- Brevo (Sendinblue) envoie les codes demandés pour la connexion et la vérification préalable à la suppression du compte. Il reçoit l'adresse email de destination, l'expéditeur, l'objet, le code temporaire, la langue du message et les métadonnées d'acheminement. Il ne reçoit ni armées, ni maps, ni statistiques, ni insignes. Aucune synchronisation avec une liste de contacts marketing n'est mise en œuvre. Brevo indique un hébergement en France, en Allemagne et en Belgique ; son accord contractuel de traitement des données, annexe 3 couvre aussi les accès de l'assistance ou des sous-traitants hors de l'EEE et les garanties de transfert applicables.
- Cloudflare Turnstile (Cloudflare, Inc., États-Unis) protège les demandes de code contre les abus automatisés, par exemple des demandes en masse qui bloqueraient l'envoi des codes pour tout le monde. La vérification n'est chargée que sur l'écran du compte, lorsque vous demandez un code pour vous connecter, recevoir un nouveau code ou supprimer votre compte ; les autres pages ne la chargent pas. Selon l'avenant de confidentialité Turnstile de Cloudflare, elle traite des signaux tels que votre adresse IP, l'empreinte TLS, l'en-tête User-Agent ainsi que la clé du site et son origine, afin de distinguer les personnes des robots ; l'avenant précise que ce traitement ne vise pas à identifier, profiler ou cibler des personnes. Cloudflare agit comme sous-traitant pour notre compte afin de fournir la vérification, et comme responsable de traitement distinct lorsqu'il utilise ces signaux pour améliorer sa détection des robots. L'avenant n'indique pas de durée de conservation. La base légale est notre intérêt légitime à sécuriser le service de compte (article 6, paragraphe 1, point f) ; sans cette vérification, aucun code ne peut être envoyé. La politique de confidentialité de Cloudflare s'appuie, pour les transferts depuis l'EEE, sur le cadre de protection des données UE–États-Unis (Data Privacy Framework) et, pour les autres transferts ou à défaut, sur des clauses contractuelles types.
- GitHub Pages héberge le site statique et traite des données techniques d'accès, telles que les adresses IP. Sa déclaration de confidentialité explique les traitements internationaux et les garanties applicables.
L'hébergement de la base principale dans l'UE ne signifie pas que chaque opération technique, d'assistance ou de sécurité se déroule dans l'UE. Vous pouvez demander au responsable du traitement des informations sur les garanties de transfert applicables et, lorsque cela est pertinent, en obtenir une copie.
Emails de connexion et mesure des ouvertures
Seuls les emails d'authentification demandés sont envoyés. Nos modèles ne contiennent ni image externe ni lien, mais Brevo peut ajouter une technologie de suivi des emails. La gestion du consentement par contact est activée et le suivi en cas de consentement inconnu est réglé sur Non. Malgré cela, un email de test a généré un événement d'ouverture marqué comme anonymisé, en plus des événements d'envoi et de livraison identifiés. Nous n'affirmons donc pas que ces messages sont dépourvus de suivi ou qu'aucune donnée d'ouverture n'est collectée.
Brevo présente ces mesures comme destinées à l'acheminement et au fonctionnement du service. SC Compagnon n'exploite aucune donnée d'ouverture : ni pour la publicité, ni pour le profilage des joueurs, ni pour les insignes ou les classements. Un rapport anonymisé ne prouve pas à lui seul que la collecte initiale est anonyme ou exemptée de consentement. Nous avons donc demandé à Brevo en octobre 2026 de désactiver entièrement ce suivi pour nos emails et de nous le confirmer par écrit ; cette politique sera mise à jour à réception de sa réponse. Si ce suivi ne peut pas être désactivé, nous étudierons un autre prestataire d'envoi.
Vous pouvez vous opposer aux traitements fondés sur l'intérêt légitime en contactant le responsable du traitement. Bloquer les images distantes dans votre logiciel de messagerie peut limiter les pixels ; vous pouvez toujours saisir le code manuellement. Cette option technique ne remplace pas vos droits en matière de confidentialité.
Conservation et suppression
- Compte et données applicatives : conservés tant que le compte existe, sauf si vous retirez certains éléments plus tôt. La suppression définitive du compte exige un nouveau code email validé au cours des cinq dernières minutes. Elle retire de la base active le compte, les sessions actives, le profil et ses préférences, les statistiques enregistrées, les armées, les maps et les insignes acquis. L'accès aux données applicatives exige aussi un compte et une session existants : un jeton délivré auparavant ne suffit donc pas après la suppression.
- Données du navigateur et fichiers exportés : conservés jusqu'à ce que vous les effaciez ou les supprimiez. Supprimer un compte en ligne n'efface pas les copies sur les appareils, les téléchargements ou les fichiers envoyés à d'autres personnes. Les sessions du navigateur sont retirées lorsque vous vous déconnectez localement ; les copies des données de jeu locales restent présentes.
- Journaux techniques Supabase : l'offre gratuite actuelle annonce une fenêtre d'un jour pour les journaux API/base de données et d'une heure pour les journaux d'audit Auth. La copie facultative des journaux d'audit Auth dans la base du projet est désactivée. Ces fenêtres prévues par l'offre ne garantissent pas que tous les enregistrements internes de sécurité du prestataire sont effacés selon le même calendrier.
- Journaux transactionnels Brevo : la conservation est réglée sur un mois ; le traitement de la suppression automatique peut prendre jusqu'à 24 heures supplémentaires. Le stockage des aperçus d'emails est désactivé pour les nouveaux messages. L'envoi traite nécessairement le code ; désactiver les aperçus ne supprime pas l'email reçu ni ses copies dans les boîtes de messagerie. La suppression du compte ne demande pas elle-même à Brevo d'effacer les journaux d'acheminement. Une éventuelle inscription sur une liste de blocage, nécessaire pour éviter les emails indésirables ou impossibles à livrer, est gérée séparément tant que cette prévention reste nécessaire ; elle est réexaminée lors du traitement d'une demande d'exercice des droits.
- Copies de récupération et enregistrements internes des prestataires : l'offre gratuite actuelle de Supabase ne comprend pas de sauvegardes du projet auxquelles nous avons accès ; aucune sauvegarde cloud supplémentaire de ces comptes n'a été configurée par l'exploitant. Cela ne prouve pas que les prestataires ne détiennent aucune copie interne de récupération. Les documents publiés par les prestataires ne fixent pas de délai exact pour toutes ces copies après la suppression d'un compte SC Compagnon individuel. Nous ne promettons pas leur effacement immédiat. Les demandes précises concernant la conservation résiduelle et l'effacement peuvent être adressées au responsable du traitement et transmises au prestataire.
- Correspondance d'assistance et d'exercice des droits : conservée pendant le temps nécessaire pour résoudre la demande et assurer le suivi utile. À la clôture, nous vérifions si une conservation supplémentaire est justifiée ; les pièces jointes et extraits inutiles sont supprimés. Si une obligation légale ou un litige exige une conservation avec accès restreint, seules les informations nécessaires à cette obligation ou à ce litige sont conservées. Le motif et la durée ou les critères applicables sont expliqués sur demande.
Stockage du navigateur et partage
Le stockage du navigateur conserve les parties locales, les réglages et la session authentifiée nécessaires au service demandé. SC Compagnon ne l'utilise pas à des fins publicitaires. Déconnectez-vous sur les appareils partagés et supprimez les fichiers locaux ou les données du site si nécessaire, après avoir conservé les exports dont vous avez besoin.
Le partage consiste en un export explicite de fichier JSON, et non en une publication publique. Les destinataires peuvent conserver des copies. Vérifiez un fichier avant de l'envoyer. L'export d'un compte contient votre adresse email et les informations de votre profil privé ; partagez les exports individuels d'armée ou de map lorsque vous souhaitez uniquement partager ces créations.
Vos droits
Depuis « Ton espace », vous pouvez exporter les données applicatives enregistrées en JSON : profil, préférences, armées, maps, statistiques et insignes. Ce fichier ne contient pas tous les journaux d'authentification ou de sécurité des prestataires. Vous pouvez demander ces données personnelles supplémentaires, lorsqu'elles sont concernées, au contact indiqué plus haut. Le droit d'accès n'exige pas de communiquer des mots de passe, des codes actifs ou des secrets de session.
Vous pouvez demander l'accès, la rectification, l'effacement, la limitation du traitement ou la portabilité lorsque ces droits s'appliquent, et vous opposer aux traitements fondés sur l'intérêt légitime. Nous utilisons des vérifications d'identité proportionnées, normalement votre compte authentifié ou votre email vérifié, plutôt que de demander systématiquement une pièce d'identité. Nous répondons sans retard injustifié, normalement dans un délai d'un mois ; une prolongation autorisée pour une demande complexe ou de nombreuses demandes est expliquée au cours de ce premier mois. Vous pouvez adresser une réclamation à la CNIL ou à votre autorité de contrôle compétente.
Le service ne s'adresse pas aux enfants. Contactez le responsable du traitement si vous pensez qu'un enfant a communiqué des données personnelles.
Modifications
Nous mettons à jour la version et expliquons les modifications importantes avant leur application. Des fonctions communautaires publiques ou la connexion des apps iOS/Android à Supabase nécessiteraient une version distincte et une information actualisée sur la confidentialité ; aucune de ces fonctions n'est activée ici.
Política de privacidad — sitio web
SC Compagnon — Cuenta web opcional — Versión 2026-10-11
Ámbito y responsable del tratamiento
Esta política cubre sctmg-iacompagnon.com y .net y su cuenta web opcional. Las apps de iOS y Android siguen funcionando sin conexión y no se conectan a Supabase. Se aplica su política independiente sobre los datos almacenados en el dispositivo.
El responsable del tratamiento es Olivier Saleur, microempresario, 15 rue des Îles, 60340 Saint-Leu-d'Esserent, Francia (SIRET 106 671 837 00016). Contacto: support@sctmg-iacompagnon.com — +33 9 72 16 41 97.
Jugar sin cuenta
La cuenta es opcional. Las partidas, los dados, los registros de partidas, los ajustes y los datos de juego importados permanecen en su dispositivo, en el almacenamiento del navegador. No se suben partidas en curso. Borrar los datos del sitio puede eliminar definitivamente las partidas guardadas localmente; exporte primero los archivos importantes. El sitio no añade ningún SDK de publicidad ni de medición de audiencia. El servicio de alojamiento sigue tratando los datos técnicos de conexión necesarios para mostrar el sitio.
Datos de la cuenta y finalidades
Tratamos su dirección de email, un identificador de cuenta aleatorio, la información de creación y verificación de la cuenta, su preferencia de idioma y la información de autenticación y sesión para ofrecer y proteger la cuenta que solicita. Los códigos de acceso caducan a los diez minutos. Sin una dirección de email no podemos ofrecerle una cuenta web, pero puede seguir jugando localmente.
Cuando elige guardarlas o importarlas, almacenamos las composiciones personales de ejércitos y mapas admitidas y las estadísticas acumuladas de partidas. Los recuentos describen los resultados, las facciones y la dificultad del oponente, incluidos los resultados cruzados por dificultad y facción cuando están disponibles. Los identificadores aleatorios de fuente, las revisiones y las fechas de actualización evitan las importaciones duplicadas; la app genera los identificadores de fuente, que no son identificadores de hardware ni de publicidad. Los recuentos cruzados solo cubren las partidas registradas desde que se añadió esta función. No se deducen los resultados anteriores.
Puede añadir un nombre visible opcional con un sufijo único asignado por el servidor y preferencias para la futura visibilidad del perfil. Hoy su perfil, sus estadísticas y sus insignias son privados. Las insignias se calculan a partir de los resultados que declara; no certifican el rendimiento competitivo. Las insignias obtenidas se conservan cuando se retira una fuente de estadísticas. La insignia Primera hora está reservada a las cuentas creadas durante los seis meses posteriores al lanzamiento público.
Estas funciones de cuenta, almacenamiento, importación/exportación e insignias personales se basan en la ejecución del contrato de servicio que solicita (artículo 6.1.b del RGPD). Aceptar los términos de uso no constituye un consentimiento para la publicidad ni para el seguimiento de aperturas de emails. Esta versión no incluye directorios públicos, perfiles públicos, clasificaciones ni decisiones automatizadas con efectos jurídicos o efectos significativos similares.
Los detalles de misiones, los nombres de jugadores registrados en las partidas, los registros de partidas, los estados completos de partidas, las reglas, las imágenes de cartas y el contenido de Command Center quedan excluidos de las subidas a la cuenta. Evite añadir información personal o confidencial en los nombres de ejércitos, mapas o en su nombre visible.
También se tratan metadatos de conexión, incluidas las direcciones IP, las horas de los eventos y los registros técnicos, para operar el servicio, diagnosticar problemas y protegerlo frente a abusos. Nos basamos en nuestros intereses legítimos de seguridad y fiabilidad de entrega para esas finalidades (artículo 6.1.f). Las solicitudes de asistencia se tratan para responderle y permitirle ejercer sus derechos; la gestión de las solicitudes de derechos reconocidos por la ley también cumple nuestras obligaciones legales (artículo 6.1.c).
Destinatarios y transferencias internacionales
Los controles de la base de datos restringen el acceso a los datos de la aplicación a su cuenta autenticada. El operador puede acceder a los datos cuando sea necesario para la asistencia, la seguridad o el cumplimiento de obligaciones legales. No vendemos sus datos personales.
- Supabase proporciona la autenticación y la base de datos de las cuentas. La base de datos principal y el servicio Auth del proyecto SC Compagnon se alojan en Irlanda (eu-west-1). La adenda de tratamiento de datos de Supabase cubre el tratamiento realizado por nuestra cuenta e incluye cláusulas contractuales tipo para las transferencias internacionales pertinentes. Su lista de subencargados identifica a los proveedores adicionales.
- Brevo (Sendinblue) entrega los códigos solicitados para acceder y verificar la solicitud de eliminación de la cuenta. Recibe la dirección de email de destino, el remitente, el asunto, el código temporal, el idioma del mensaje y los metadatos de entrega. No recibe ejércitos, mapas, estadísticas ni insignias. No se ha implementado ninguna sincronización con listas de contactos de marketing. Brevo indica que aloja datos en Francia, Alemania y Bélgica; su acuerdo contractual de tratamiento de datos, apéndice 3 también cubre los accesos del servicio de asistencia o de los subencargados desde fuera del EEE y las garantías aplicables a las transferencias.
- Cloudflare Turnstile (Cloudflare, Inc., Estados Unidos) protege las solicitudes de código frente a abusos automatizados, como solicitudes masivas que bloquearían el envío de códigos para todos. La comprobación solo se carga en la pantalla de la cuenta, cuando usted solicita un código para acceder, recibir un código nuevo o eliminar su cuenta; las demás páginas no la cargan. Según la adenda de privacidad de Turnstile de Cloudflare, trata señales como su dirección IP, la huella TLS, la cabecera User-Agent y la clave del sitio con su origen, para distinguir a las personas de los bots; la adenda indica que la finalidad no es identificar a personas, elaborar perfiles sobre ellas ni dirigirse a ellas. Cloudflare actúa como nuestro encargado del tratamiento para prestar la comprobación, y como responsable independiente cuando usa estas señales para mejorar su detección de bots. La adenda no indica ningún plazo de conservación. La base jurídica es nuestro interés legítimo en proteger el servicio de cuentas (artículo 6.1.f); sin esta comprobación no se puede enviar ningún código. La política de privacidad de Cloudflare se basa, para las transferencias desde el EEE, en el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. (Data Privacy Framework) y, para las demás transferencias o en su defecto, en cláusulas contractuales tipo.
- GitHub Pages sirve el sitio estático y trata datos técnicos de acceso, como las direcciones IP. Su declaración de privacidad explica los tratamientos internacionales y las garantías aplicables.
Alojar la base de datos principal en la UE no significa que todas las operaciones técnicas, de asistencia o de seguridad tengan lugar en la UE. Puede pedir al responsable del tratamiento información sobre las garantías aplicables a las transferencias y una copia cuando corresponda.
Emails de acceso y medición de aperturas
Solo se envían los emails de autenticación solicitados. Nuestras plantillas no contienen imágenes externas ni enlaces, pero Brevo puede añadir tecnología de seguimiento de emails. La gestión del consentimiento por contacto está activada y el seguimiento cuando el consentimiento es desconocido está configurado en No. Aun así, un email de prueba generó un evento de apertura marcado como anonimizado, junto con eventos de envío y entrega identificados. Por tanto, no afirmamos que estos mensajes no contengan seguimiento ni que no se recopilen datos de apertura.
Brevo presenta estas mediciones como destinadas a la entrega y al funcionamiento del servicio. SC Compagnon no utiliza ningún dato de apertura: ni para publicidad, ni para elaborar perfiles de jugadores, ni para insignias o clasificaciones. Un informe anonimizado, por sí solo, no demuestra que la recopilación inicial sea anónima o esté exenta de consentimiento. Por ello, en octubre de 2026 pedimos a Brevo que desactivara por completo este seguimiento en nuestros correos y nos lo confirmara por escrito; esta política se actualizará cuando Brevo responda. Si el seguimiento no puede desactivarse, estudiaremos otro proveedor de envío.
Puede oponerse al tratamiento basado en intereses legítimos contactando con el responsable del tratamiento. Bloquear las imágenes remotas en su programa de correo puede limitar los píxeles; puede seguir introduciendo el código manualmente. Esta opción técnica no sustituye sus derechos de privacidad.
Conservación y eliminación
- Cuenta y datos de la aplicación: se conservan mientras exista la cuenta, salvo que retire elementos individuales antes. La eliminación permanente de la cuenta requiere un nuevo código por email verificado en los últimos cinco minutos. Elimina de la base activa la cuenta, las sesiones activas, el perfil y sus preferencias, las estadísticas guardadas, los ejércitos, los mapas y las insignias obtenidas. Para acceder a los datos de la aplicación también deben existir la cuenta y la sesión, por lo que un token emitido anteriormente no basta después de la eliminación.
- Datos del navegador y archivos exportados: se conservan hasta que los borre o elimine. Eliminar una cuenta en línea no borra las copias en los dispositivos, las descargas ni los archivos enviados a otras personas. Las sesiones del navegador se eliminan cuando cierra sesión localmente; las copias de los datos de juego locales permanecen.
- Registros técnicos de Supabase: el plan gratuito actual anuncia una ventana de un día para los registros de API y base de datos, y de una hora para los registros de auditoría de Auth. La copia opcional de los registros de auditoría de Auth en la base del proyecto está desactivada. Estas ventanas del plan no garantizan que todos los registros internos de seguridad del proveedor se borren según el mismo calendario.
- Registros transaccionales de Brevo: configurados para un mes, con un procesamiento de la eliminación automática que puede tardar hasta 24 horas adicionales. El almacenamiento de vistas previas está desactivado para los mensajes nuevos. El envío necesariamente trata el código; desactivar las vistas previas no elimina el email que ha recibido ni sus copias en los buzones. La eliminación de la cuenta no solicita por sí misma a Brevo que borre los registros de entrega. Cualquier entrada en una lista de bloqueo necesaria para evitar mensajes no deseados o imposibles de entregar se gestiona por separado mientras siga siendo necesaria esa prevención; se revisa al tramitar una solicitud de ejercicio de derechos.
- Copias de recuperación y registros internos de los proveedores: el plan gratuito actual de Supabase no incluye copias de respaldo del proyecto accesibles para nosotros; el operador no ha configurado ninguna copia de respaldo adicional en la nube para estas cuentas. Esto no demuestra que los proveedores no mantengan copias internas de recuperación. Los documentos publicados por los proveedores no establecen un plazo exacto para todas esas copias tras la eliminación de una cuenta individual de SC Compagnon. No prometemos su borrado inmediato. Las solicitudes concretas sobre conservación residual y eliminación pueden dirigirse al responsable del tratamiento y transmitirse al proveedor.
- Correspondencia de asistencia y ejercicio de derechos: se conserva durante el tiempo necesario para resolver la solicitud y realizar el seguimiento necesario. Al cerrarla, revisamos si se justifica seguir conservándola; los adjuntos y extractos innecesarios se eliminan. Si una obligación legal o un litigio requiere una conservación con acceso restringido, solo se conserva la información necesaria para esa obligación o litigio. El motivo y la duración o los criterios aplicables se explican si los solicita.
Almacenamiento y archivos compartidos
El almacenamiento del navegador conserva las partidas locales, los ajustes y la sesión autenticada necesarios para el servicio solicitado. SC Compagnon no lo utiliza para publicidad. Cierre sesión en los dispositivos compartidos y elimine los archivos locales o los datos del sitio si es necesario, después de conservar las exportaciones que necesite.
Compartir consiste en una exportación explícita de JSON, no en una publicación pública. Los destinatarios pueden conservar copias. Revise el archivo antes de enviarlo. Una exportación de cuenta contiene su email y la información de su perfil privado; comparta las exportaciones individuales de ejército o mapa cuando solo quiera compartir esas creaciones.
Sus derechos
Desde « Tu espacio » puede exportar los datos de la aplicación guardados en JSON: perfil, preferencias, ejércitos, mapas, estadísticas e insignias. El archivo no incluye todos los registros de autenticación o seguridad de los proveedores. Puede solicitar esos datos personales adicionales, cuando corresponda, a través del contacto indicado arriba. El derecho de acceso no exige revelar contraseñas, códigos activos ni secretos de sesión.
Puede solicitar el acceso, la rectificación, la supresión, la limitación del tratamiento o la portabilidad cuando correspondan, y oponerse al tratamiento basado en intereses legítimos. Usamos verificaciones de identidad proporcionadas, normalmente su cuenta autenticada o su email verificado, en lugar de solicitar documentos de identidad de forma rutinaria. Respondemos sin dilación indebida, normalmente en un mes; cualquier prórroga permitida por ley para una solicitud compleja o numerosas solicitudes se explica dentro de ese primer mes. Puede presentar una reclamación ante la CNIL o la autoridad de control competente.
El servicio no está dirigido a los niños. Contacte con el responsable del tratamiento si cree que un niño ha proporcionado datos personales.
Cambios
Actualizamos la versión y explicamos los cambios importantes antes de aplicarlos. Las funciones de comunidad públicas o la conexión de iOS/Android con Supabase requerirían una versión independiente e información de privacidad actualizada; ninguna está habilitada aquí.
Datenschutzerklärung — Website
SC Compagnon — Optionales Webkonto — Version vom 11. Oktober 2026 (2026-10-11)
Geltungsbereich und Verantwortlicher
Diese Erklärung gilt für sctmg-iacompagnon.com und .net sowie deren optionales Webkonto. Die Apps für iOS und Android bleiben offline und verbinden sich nicht mit Supabase. Für sie gilt die gesonderte Datenschutzerklärung zu Daten auf dem Gerät.
Verantwortlicher ist Olivier Saleur, Einzelunternehmer nach französischem Kleinstunternehmerstatus, 15 rue des Îles, 60340 Saint-Leu-d'Esserent, Frankreich (SIRET 106 671 837 00016). Kontakt: support@sctmg-iacompagnon.com — +33 9 72 16 41 97.
Spielen ohne Konto
Ein Konto ist optional. Partien, Würfel, Spielprotokolle, Einstellungen und importierte Spieldaten bleiben auf Ihrem Gerät im Browserspeicher. Laufende Partien werden nicht hochgeladen. Das Löschen der Websitedaten kann lokale Spielstände dauerhaft entfernen; exportieren Sie wichtige Dateien vorher. Die Website fügt kein SDK für Werbung oder Reichweitenmessung hinzu. Der Hostingdienst verarbeitet weiterhin die technischen Verbindungsdaten, die zur Bereitstellung der Website erforderlich sind.
Kontodaten und Zwecke
Wir verarbeiten Ihre E-Mail-Adresse, eine zufällige Kontokennung, Angaben zur Erstellung und Bestätigung des Kontos, Ihre Spracheinstellung sowie Authentifizierungs- und Sitzungsinformationen, um das von Ihnen angeforderte Konto bereitzustellen und abzusichern. Anmeldecodes laufen nach zehn Minuten ab. Ohne E-Mail-Adresse können wir kein Webkonto bereitstellen, aber Sie können weiterhin lokal spielen.
Wenn Sie sich für das Speichern oder Importieren entscheiden, speichern wir zulässige persönliche Armee- und Kartenzusammenstellungen sowie kumulierte Spielstatistiken. Die Zähler beschreiben Ergebnisse, Fraktionen und die Schwierigkeit des Gegners. Soweit verfügbar, enthalten sie auch Ergebnisse nach Kombinationen aus Schwierigkeit und Fraktion. Zufällige Quellenkennungen, Revisionen und Aktualisierungsdaten verhindern doppelte Importe. Die Quellenkennungen werden von der App erzeugt und sind keine Hardware- oder Werbekennungen. Die kombinierten Zähler erfassen nur Partien, die seit Einführung dieser Funktion gespeichert wurden. Ältere Ergebnisse werden nicht daraus abgeleitet.
Sie können einen optionalen Anzeigenamen mit einem vom Server vergebenen eindeutigen Zusatz sowie Einstellungen für die künftige Sichtbarkeit Ihres Profils hinzufügen. Heute sind Ihr Profil, Ihre Statistiken und Ihre Abzeichen privat. Abzeichen werden anhand der von Ihnen angegebenen Ergebnisse berechnet. Die Abzeichen bestätigen keine geprüfte Wettbewerbsleistung. Erworbene Abzeichen bleiben erhalten, wenn eine Statistikquelle entfernt wird. Das Abzeichen Erste Stunde ist für Konten vorgesehen, die innerhalb von sechs Monaten nach dem öffentlichen Start erstellt werden.
Diese Funktionen für Konto, Speicherung, Import/Export und persönliche Abzeichen beruhen auf der Erfüllung des von Ihnen angeforderten Dienstleistungsvertrags (Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO). Mit dem Akzeptieren der Nutzungsbedingungen willigen Sie nicht in Werbung oder die Erfassung von E-Mail-Öffnungen ein. Diese Version enthält kein öffentliches Verzeichnis, kein öffentliches Profil und keine Rangliste. Es gibt keine automatisierte Entscheidung mit rechtlicher oder ähnlich erheblicher Wirkung.
Missionsdetails, in Partien erfasste Spielernamen, Spielprotokolle, vollständige Spielzustände, Regeln, Kartenbilder und Inhalte aus Command Center sind von Uploads in das Konto ausgeschlossen. Vermeiden Sie persönliche oder vertrauliche Informationen in den Namen von Armeen oder Karten sowie in Ihrem Anzeigenamen.
Verbindungsmetadaten, darunter IP-Adressen, Ereigniszeitpunkte und technische Protokolle, werden außerdem verarbeitet, um den Dienst zu betreiben, Probleme zu untersuchen und ihn gegen Missbrauch zu schützen. Hierfür berufen wir uns auf unsere berechtigten Interessen an Sicherheit und zuverlässiger Zustellung (Art. 6 Abs. 1 Buchst. f). Supportanfragen werden bearbeitet, um Ihnen zu antworten und die Ausübung Ihrer Rechte zu ermöglichen. Die Bearbeitung gesetzlich vorgesehener Rechteanfragen erfüllt auch unsere rechtlichen Verpflichtungen (Art. 6 Abs. 1 Buchst. c).
Empfänger und internationale Transfers
Datenbankkontrollen beschränken den Zugriff auf Anwendungsdaten auf Ihr authentifiziertes Konto. Der Betreiber darf auf Daten zugreifen, wenn dies für Support, Sicherheit oder rechtliche Pflichten erforderlich ist. Wir verkaufen Ihre personenbezogenen Daten nicht.
- Supabase stellt die Authentifizierung und die Kontodatenbank bereit. Die Hauptdatenbank und der Auth-Dienst des Projekts SC Compagnon werden in Irland (eu-west-1) gehostet. Die Auftragsverarbeitungsvereinbarung von Supabase regelt die Verarbeitung in unserem Auftrag und enthält Standardvertragsklauseln für einschlägige internationale Übermittlungen. Die Liste der Unterauftragsverarbeiter nennt weitere Anbieter.
- Brevo (Sendinblue) stellt angeforderte Codes zur Anmeldung und zur Bestätigung einer Kontolöschung zu. Brevo erhält die E-Mail-Adresse des Empfängers, den Absender, den Betreff, den zeitlich begrenzten Code, die Sprache der Nachricht und Zustellmetadaten. Armeen, Karten, Statistiken oder Abzeichen werden nicht übermittelt. Eine Synchronisierung mit Marketing-Kontaktlisten ist nicht eingerichtet. Brevo nennt Hostingstandorte in Frankreich, Deutschland und Belgien. Die vertragliche Auftragsverarbeitungsvereinbarung in Anhang 3 erfasst auch Zugriffe durch Support oder Unterauftragsverarbeiter außerhalb des EWR und die geltenden Übermittlungsgarantien.
- Cloudflare Turnstile (Cloudflare, Inc., USA) schützt Code-Anfragen vor automatisiertem Missbrauch, etwa vor massenhaften Anfragen, die den Versand von Codes für alle blockieren würden. Die Prüfung wird nur auf der Kontoseite geladen, wenn Sie einen Code zur Anmeldung, einen neuen Code oder einen Code zur Kontolöschung anfordern; andere Seiten laden sie nicht. Laut Cloudflares Turnstile-Datenschutzanhang verarbeitet sie Signale wie Ihre IP-Adresse, den TLS-Fingerabdruck, den User-Agent-Header sowie den Website-Schlüssel mit seinem Ursprung, um Menschen von Bots zu unterscheiden; nach Angaben des Anhangs dient dies nicht dazu, Personen zu identifizieren, Profile von ihnen zu erstellen oder sie gezielt anzusprechen. Cloudflare handelt als unser Auftragsverarbeiter, um die Prüfung bereitzustellen, und als eigenständiger Verantwortlicher, wenn es diese Signale zur Verbesserung seiner Bot-Erkennung nutzt. Der Anhang nennt keine Speicherdauer. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an der Sicherheit des Kontodienstes (Art. 6 Abs. 1 Buchst. f); ohne diese Prüfung kann kein Code gesendet werden. Cloudflares Datenschutzerklärung nennt für Übermittlungen aus dem EWR den Datenschutzrahmen EU-USA (Data Privacy Framework) und für andere Übermittlungen oder ersatzweise Standardvertragsklauseln.
- GitHub Pages stellt die statische Website bereit und verarbeitet technische Zugriffsdaten wie IP-Adressen. Die Datenschutzerklärung erläutert internationale Verarbeitungsvorgänge und Schutzmaßnahmen.
Das Hosting der Hauptdatenbank in der EU bedeutet nicht, dass jede technische, Support- oder Sicherheitsmaßnahme innerhalb der EU stattfindet. Sie können beim Verantwortlichen Informationen über die geltenden Übermittlungsgarantien und gegebenenfalls eine Kopie anfordern.
Anmelde-E-Mails und Öffnungsmessung
Es werden nur angeforderte Authentifizierungs-E-Mails versendet. Unsere Vorlagen enthalten weder externe Bilder noch Links. Brevo kann jedoch Technologien zur E-Mail-Verfolgung hinzufügen. Die Einwilligungsverwaltung pro Kontakt ist aktiviert. Für Kontakte mit unbekanntem Einwilligungsstatus ist die Verfolgung auf Nein eingestellt. Trotzdem erzeugte eine Test-E-Mail neben zuordenbaren Versand- und Zustellereignissen ein Öffnungsereignis mit der Kennzeichnung „anonymisiert“. Wir behaupten daher weder, dass diese Nachrichten kein Tracking enthalten, noch, dass keine Öffnungsdaten erhoben werden.
Brevo beschreibt diese Messungen als Mittel für die Zustellung und den Betrieb des Dienstes. SC Compagnon nutzt keine Öffnungsdaten – weder für Werbung noch für Spielerprofile, Abzeichen oder Ranglisten. Ein anonymisierter Bericht allein belegt nicht, dass die ursprüngliche Erhebung anonym ist oder keiner Einwilligung bedarf. Deshalb haben wir Brevo im Oktober 2026 gebeten, dieses Tracking für unsere E-Mails vollständig abzuschalten und dies schriftlich zu bestätigen; diese Datenschutzerklärung wird nach der Antwort von Brevo aktualisiert. Lässt sich das Tracking nicht abschalten, prüfen wir einen anderen E-Mail-Dienstleister.
Sie können einer Verarbeitung auf Grundlage berechtigter Interessen widersprechen, indem Sie sich an den Verantwortlichen wenden. Das Blockieren externer Bilder in Ihrem E-Mail-Programm kann Pixel einschränken. Sie können den Code weiterhin manuell eingeben. Diese technische Möglichkeit ersetzt Ihre Datenschutzrechte nicht.
Aufbewahrung und Löschung
- Konto und Anwendungsdaten: Sie werden gespeichert, solange das Konto besteht, sofern Sie einzelne Einträge nicht vorher entfernen. Für die endgültige Kontolöschung ist ein neuer E-Mail-Code erforderlich, der innerhalb der letzten fünf Minuten bestätigt wurde. Die Löschung entfernt das Konto, aktive Sitzungen, Profil und Einstellungen, gespeicherte Statistiken, Armeen, Karten und erworbene Abzeichen aus der aktiven Datenbank. Der Zugriff auf Anwendungsdaten setzt außerdem voraus, dass Konto und Sitzung noch bestehen. Ein zuvor ausgestelltes Token allein reicht nach der Löschung daher nicht aus.
- Browserdaten und exportierte Dateien: Sie bleiben gespeichert, bis Sie sie entfernen oder löschen. Das Löschen eines Onlinekontos entfernt keine Kopien auf Geräten, Downloads oder Dateien, die an andere Personen gesendet wurden. Browsersitzungen werden entfernt, wenn Sie sich lokal abmelden. Kopien lokaler Spieldaten bleiben erhalten.
- Technische Protokolle bei Supabase: Der aktuelle kostenlose Tarif nennt ein Zeitfenster von einem Tag für API- und Datenbankprotokolle und von einer Stunde für Auth-Auditprotokolle. Die optionale Kopie der Auth-Auditprotokolle in der Projektdatenbank ist deaktiviert. Diese tarifabhängigen Zeitfenster sind keine Zusage, dass sämtliche internen Sicherheitsaufzeichnungen des Anbieters nach demselben Zeitplan gelöscht werden.
- Transaktionsprotokolle bei Brevo: Die Aufbewahrung ist auf einen Monat eingestellt. Die Verarbeitung der automatischen Löschung kann bis zu weitere 24 Stunden dauern. Das Speichern von E-Mail-Vorschauen ist für neue Nachrichten deaktiviert. Der Versand verarbeitet zwangsläufig den Code. Das Deaktivieren von Vorschauen entfernt weder die empfangene E-Mail noch ihre Kopien in Postfächern. Eine Kontolöschung fordert Brevo nicht automatisch zur Löschung der Zustellprotokolle auf. Ein gegebenenfalls erforderlicher Sperrlisteneintrag zur Verhinderung unerwünschter oder unzustellbarer E-Mails wird gesondert behandelt, solange diese Vorbeugung nötig ist. Er wird bei der Bearbeitung einer Rechteanfrage überprüft.
- Wiederherstellungskopien und interne Anbieteraufzeichnungen: Der aktuelle kostenlose Tarif von Supabase umfasst keine Projektbackups, auf die wir zugreifen können. Der Betreiber hat für diese Konten keine zusätzliche Cloudsicherung eingerichtet. Dies beweist nicht, dass Anbieter keine internen Wiederherstellungskopien besitzen. Veröffentlichte Anbieterunterlagen legen keine genaue Frist für sämtliche solchen Kopien nach der Löschung eines einzelnen SC-Compagnon-Kontos fest. Wir versprechen keine sofortige Löschung dieser Kopien. Konkrete Anfragen zur verbleibenden Aufbewahrung und Löschung können an den Verantwortlichen gerichtet und an den Anbieter weitergeleitet werden.
- Support- und Rechtekorrespondenz: Sie wird so lange aufbewahrt, wie die Bearbeitung der Anfrage und notwendiger Rückfragen es erfordern. Beim Abschluss prüfen wir, ob eine weitere Aufbewahrung gerechtfertigt ist. Unnötige Anhänge und Auszüge werden gelöscht. Erfordert eine gesetzliche Pflicht oder ein Rechtsstreit eine Aufbewahrung mit beschränktem Zugriff, werden nur die dafür notwendigen Informationen behalten. Grund und geltende Dauer oder Kriterien werden auf Anfrage erläutert.
Browserspeicher und Dateifreigabe
Der Browserspeicher enthält lokale Partien, Einstellungen und die authentifizierte Sitzung, die für den angeforderten Dienst erforderlich sind. SC Compagnon nutzt ihn nicht für Werbung. Melden Sie sich auf gemeinsam genutzten Geräten ab und entfernen Sie nötigenfalls lokale Dateien oder Websitedaten, nachdem Sie die benötigten Exporte gesichert haben.
Das Teilen erfolgt durch einen ausdrücklichen JSON-Export, nicht durch eine öffentliche Veröffentlichung. Empfänger können Kopien behalten. Prüfen Sie eine Datei vor dem Versand. Ein Kontoexport enthält Ihre E-Mail-Adresse und private Profilinformationen. Teilen Sie einzelne Armee- oder Kartenexporte, wenn Sie nur diese Entwürfe weitergeben möchten.
Ihre Rechte
Unter „Dein Bereich“ können Sie gespeicherte Anwendungsdaten als JSON exportieren: Profil, Einstellungen, Armeen, Karten, Statistiken und Abzeichen. Diese Datei enthält nicht sämtliche Authentifizierungs- oder Sicherheitsprotokolle der Anbieter. Diese zusätzlichen personenbezogenen Daten können Sie gegebenenfalls über den oben genannten Kontakt anfordern. Das Auskunftsrecht verlangt keine Offenlegung von Passwörtern, aktiven Codes oder geheimen Sitzungsdaten.
Sie können gegebenenfalls Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung oder Datenübertragbarkeit verlangen und einer Verarbeitung auf Grundlage berechtigter Interessen widersprechen. Wir prüfen Ihre Identität verhältnismäßig, normalerweise anhand Ihres authentifizierten Kontos oder Ihrer bestätigten E-Mail-Adresse, statt routinemäßig Ausweisdokumente anzufordern. Wir antworten ohne unangemessene Verzögerung, normalerweise innerhalb eines Monats. Eine gesetzlich zulässige Verlängerung bei komplexen oder zahlreichen Anfragen wird innerhalb dieses ersten Monats erklärt. Sie können sich bei der CNIL oder Ihrer zuständigen Aufsichtsbehörde beschweren.
Der Dienst richtet sich nicht an Kinder. Wenden Sie sich an den Verantwortlichen, wenn Sie glauben, dass ein Kind personenbezogene Daten mitgeteilt hat.
Änderungen
Wir aktualisieren die Version und erläutern wesentliche Änderungen, bevor sie gelten. Öffentliche Community-Funktionen oder eine Verbindung von iOS/Android mit Supabase würden eine gesonderte Veröffentlichung und aktualisierte Datenschutzinformationen erfordern. Beides ist hier nicht aktiviert.